"пускать" meaning in All languages combined

See пускать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: pʊˈskatʲ Audio: Ru-пускать.ogg
Etymology: Происходит от праслав. *pustъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пускати, русск. пускать, пустить, пустой, укр. пуска́ти, белор. пускаць, болг. пу́скам, сербск. пустити и др.; восходит к праиндоевр. *paus- «оставлять». Ср. латышск. pauska «голый бугор на лугу», др.-прусск. pausto ж., им. ед. «дикий», paustre «дикое место». Относительно чередования sk : st — по отношению к пусти́ть форма «пуск» могла явиться новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пуска́ю [first-person, singular, present], пуска́л [first-person, singular, past], пуска́ла [first-person, singular, past], пуска́ешь [second-person, singular, present], пуска́л [second-person, singular, past], пуска́ла [second-person, singular, past], пуска́й [second-person, singular, imperative], пуска́ет [third-person, singular, present], пуска́л [third-person, singular, past], пуска́ла [third-person, singular, past], пуска́ло [third-person, singular, past], пуска́ем [first-person, plural, present], пуска́ли [first-person, plural, past], пуска́ете [second-person, plural, present], пуска́ли [second-person, plural, past], пуска́йте [second-person, plural, imperative], пуска́ют [third-person, plural, present], пуска́ли [third-person, plural, past], пуска́ющий [active, present], пуска́вший [active, past], пуска́я [adverbial, present], пуска́в [adverbial, past], пуска́вши [adverbial, past], пуска́емый [passive, present], буду/будешь… пуска́ть [future], пустить [perfective]
  1. давать свободу, возможность двигаться или действовать
    Sense id: ru-пускать-ru-verb-vEORAy3v
  2. разрешать, давать возможность пойти, попасть куда-либо
    Sense id: ru-пускать-ru-verb-nU4d1QAC
  3. приводить в действие, в движение
    Sense id: ru-пускать-ru-verb-Pr0Reeuf
  4. перен. направлять, предназначать что-либо для какой-нибудь цели или подвергать определённому действию Tags: figuratively
    Sense id: ru-пускать-ru-verb-~tb5uCsd
  5. перен., разг. бросать, швырять Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-пускать-ru-verb-eoHkJ1Tc
  6. также перен. развивать свою часть, направив в определённую сторону растущие побеги, корни и т. п. Tags: figuratively
    Sense id: ru-пускать-ru-verb-4-uEvYep
  7. перен. крася или иным способом обрабатывая поверхность, придавать ей определённый оттенок, цвет Tags: figuratively
    Sense id: ru-пускать-ru-verb-F68Bcbbg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: давать, позволять, разрешать Derived forms: пускать в трубу, пускать в ход, пускать корни, пускать пузыри Translations: let out (Английский), уадзын (Осетинский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: пуск, пускатель, пускание, пусковой, пускаться, выпускать, допускать, испускать, отпускать, припускать, спускать, пуск, пускатель, пускач, пусковик, впуск, выпуск, допуск, допущение, запуск, запущение, напуск, опускание, опущение, попустительство, припуск, упущение, роспуск, спуск, пусковой, впущенный, впускной, выпущенный, выпускной, допущенный, запущенный, испущенный, напущенный, напускной, опущенный, перепускной, припускной, припущенный, распущенный, распускной, спусковой, спущенный, упущенный, пускать, пустить, пущать, пускаться, пуститься, выпускать, выпустить, впускать, впустить, допускать, допустить, запускать, запустить, испускать, испустить, напускать, напустить, опускать, опустить, опускаться, опуститься, перепускать, перепустить, попустить, попускать, припускать, припустить, распускать, распустить, распускаться, распуститься, спускать, спустить, упускать, упустить, взапуски, навыпуск, пускай, пусть

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "скупать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пускать в трубу"
    },
    {
      "word": "пускать в ход"
    },
    {
      "word": "пускать корни"
    },
    {
      "word": "пускать пузыри"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *pustъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пускати, русск. пускать, пустить, пустой, укр. пуска́ти, белор. пускаць, болг. пу́скам, сербск. пустити и др.; восходит к праиндоевр. *paus- «оставлять». Ср. латышск. pauska «голый бугор на лугу», др.-прусск. pausto ж., им. ед. «дикий», paustre «дикое место». Относительно чередования sk : st — по отношению к пусти́ть форма «пуск» могла явиться новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пуска́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пуска́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пустить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "давать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позволять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разрешать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пускатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пускание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пусковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пускаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пускатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пускач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пусковик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "впуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выпуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "допуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "допущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "запуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "запущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "напуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "опускание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "опущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "попустительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "припуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "упущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "роспуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "спуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пусковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "впущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "впускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выпущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выпускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "допущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "испущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "опущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перепускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "припускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "припущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спусковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "упущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пущать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пускаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пуститься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "впускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "впустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опускаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опуститься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распускаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распуститься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "наречия"
      ],
      "word": "взапуски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "наречия"
      ],
      "word": "навыпуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "частицы"
      ],
      "word": "пускай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "частицы"
      ],
      "word": "пусть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "давать свободу, возможность двигаться или действовать"
      ],
      "id": "ru-пускать-ru-verb-vEORAy3v"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Не все легковые автомобили будут пускать в центр Москвы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разрешать, давать возможность пойти, попасть куда-либо"
      ],
      "id": "ru-пускать-ru-verb-nU4d1QAC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В случае неисправности стартера или недостаточного напряжения батареи двигатель можно пускать с помощью пусковой рукоятки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "приводить в действие, в движение"
      ],
      "id": "ru-пускать-ru-verb-Pr0Reeuf"
    },
    {
      "glosses": [
        "направлять, предназначать что-либо для какой-нибудь цели или подвергать определённому действию"
      ],
      "id": "ru-пускать-ru-verb-~tb5uCsd",
      "raw_glosses": [
        "перен. направлять, предназначать что-либо для какой-нибудь цели или подвергать определённому действию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бросать, швырять"
      ],
      "id": "ru-пускать-ru-verb-eoHkJ1Tc",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. бросать, швырять"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Стебли пенстемона легко пускают корни при соприкосновении с почвой."
        },
        {
          "text": "Одна из моих роз начала пускать листья с красной каймой, что бы это могло значить?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "также развивать свою часть, направив в определённую сторону растущие побеги, корни и т. п."
      ],
      "id": "ru-пускать-ru-verb-4-uEvYep",
      "raw_glosses": [
        "также перен. развивать свою часть, направив в определённую сторону растущие побеги, корни и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крася или иным способом обрабатывая поверхность, придавать ей определённый оттенок, цвет"
      ],
      "id": "ru-пускать-ru-verb-F68Bcbbg",
      "raw_glosses": [
        "перен. крася или иным способом обрабатывая поверхность, придавать ей определённый оттенок, цвет"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пускать.ogg",
      "ipa": "pʊˈskatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-пускать.ogg/Ru-пускать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пускать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "let out"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "уадзын"
    }
  ],
  "word": "пускать"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "скупать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пускать в трубу"
    },
    {
      "word": "пускать в ход"
    },
    {
      "word": "пускать корни"
    },
    {
      "word": "пускать пузыри"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *pustъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пускати, русск. пускать, пустить, пустой, укр. пуска́ти, белор. пускаць, болг. пу́скам, сербск. пустити и др.; восходит к праиндоевр. *paus- «оставлять». Ср. латышск. pauska «голый бугор на лугу», др.-прусск. pausto ж., им. ед. «дикий», paustre «дикое место». Относительно чередования sk : st — по отношению к пусти́ть форма «пуск» могла явиться новообразованием. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пуска́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пуска́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пуска́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пустить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "давать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позволять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разрешать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пускатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пускание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пусковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пускаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отпускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пускатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пускач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пусковик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "впуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "выпуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "допуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "допущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "запуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "запущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "напуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "опускание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "опущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "попустительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "припуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "упущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "роспуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "существительные"
      ],
      "word": "спуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пусковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "впущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "впускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выпущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выпускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "допущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "испущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "напускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "опущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перепускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "припускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "припущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распускной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спусковой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "упущенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пущать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пускаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пуститься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выпустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "впускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "впустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "допустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "испустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "напустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опускаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опуститься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перепустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "припустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распускаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распуститься"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упускать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упустить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "наречия"
      ],
      "word": "взапуски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "наречия"
      ],
      "word": "навыпуск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "частицы"
      ],
      "word": "пускай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пуск-/пущ-/пуст-",
        "частицы"
      ],
      "word": "пусть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "давать свободу, возможность двигаться или действовать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Не все легковые автомобили будут пускать в центр Москвы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разрешать, давать возможность пойти, попасть куда-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В случае неисправности стартера или недостаточного напряжения батареи двигатель можно пускать с помощью пусковой рукоятки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "приводить в действие, в движение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "направлять, предназначать что-либо для какой-нибудь цели или подвергать определённому действию"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. направлять, предназначать что-либо для какой-нибудь цели или подвергать определённому действию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бросать, швырять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. бросать, швырять"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Стебли пенстемона легко пускают корни при соприкосновении с почвой."
        },
        {
          "text": "Одна из моих роз начала пускать листья с красной каймой, что бы это могло значить?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "также развивать свою часть, направив в определённую сторону растущие побеги, корни и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "также перен. развивать свою часть, направив в определённую сторону растущие побеги, корни и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крася или иным способом обрабатывая поверхность, придавать ей определённый оттенок, цвет"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. крася или иным способом обрабатывая поверхность, придавать ей определённый оттенок, цвет"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пускать.ogg",
      "ipa": "pʊˈskatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-пускать.ogg/Ru-пускать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пускать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "let out"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "уадзын"
    }
  ],
  "word": "пускать"
}

Download raw JSONL data for пускать meaning in All languages combined (18.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.